L'Algérie

[Fenrir]

Il est temps que le père Noël fasse son oeuvre.

 

Je clôture le sujet et me tate de distributer des points ici et là.

 

Ultime avertissement, pour les anciens et les nouveaux!

[Fenrir]

Les fêtes sont passées, les trolls chassés, je ré-ouvre le sujet.

[reinardt]

@gibbs

merci pour la vidéo, on voit le respect entre les militaires y'a que les politiciens qui détruisent l'humanité.

[Kiriyama]

 

 

 

 

 

[numidiadz]

http://www.algerie-focus.com/blog/2013/12/revue-de-presse-lalgerie-sapprete-a-lancer-sa-lancee-une-fusee-dans-lespace/

Bonjour, pour les conaisseurs c'est possible de remettre le centre au service vu  qu'il date des années 50 ?

[Algerino]

N'importe quoi cet article, une fusée ! 

[Kiriyama]

Salut !

 

Je voulais savoir si les Algériens étaient réellement "arabes" ? Ce terme est souvent employé mais est-ce qu'il ne désigne pas uniquement les pays du Moyen-Orient ?

 

Merci d'avance !

[numidiadz]

Bonjour, historiquement les Algériens sont des bèrbers et avec l'arrivé de l'islam il y a eu beaucoup d'integration de la langue et la culture arabe  donc je peux dire que nous somme des berberos-arabe avec des régions qui ont completement oublie la langue berbere mais pas  traditions de leur ancetres et ils parlent uniquement l'arabe(plutot le dialect algerien) et des régions qui ont sauvgardées leur langue et leurs traditions et parlent aussi l'arabe ex: Kabylie,Chawiya,M'zab,Touareg,Zenate,Chenwa, ou quelques villages Chlouhe à Tlemcen. Pour rappeler que le dialect algérien est un "mélange" de arabe bèrbere français turc et l'un des plus difficiles dilacets dans le monde arabe.

[Kiriyama]

Mais les Berbères ils sont aussi en Libye, non ?

 

Le dialecte algérien il est encore régulièrement parlé ?

[Kiriyama]

En faisant des recherches sur les ventes de voitures haut de gamme j'ai vu qu'en Algérie on en croise beaucoup dans les grandes villes et que certains citoyens s'interrogent. Certaines de ces voitures appartiennent à des fonctionnaires et leurs salaires ne permettent pas d'acheter de tels véhicules. Un petit article ici.

[numidiadz]

Oui Kiriyama les Bèrberes sont un peu partout dans le maghreb meme dans la ville égyptienne de Siwa au frontiere avec la Lybie.

Oui biensur le dialect algerien est le plus parlé par les algeriens .

[Claudio Lopez]

Le dialecte algérien il est encore régulièrement parlé ?

 

La question est mal posé. Car c'est la langue de "base" en Algérie. Pour résumer, je crois que les seules algériens à parler l'arabe (le vraie) de façon régulière sont les imams, et ceux qui font des études de théologie, de sciences islamiques et les politiques, les journalistes quand ils font le JT.

 

Bonjour, historiquement les Algériens sont des bèrbers et avec l'arrivé de l'islam il y a eu beaucoup d'integration de la langue et la culture arabe  donc je peux dire que nous somme des berberos-arabe avec des régions qui ont completement oublie la langue berbere mais pas  traditions de leur ancetres et ils parlent uniquement l'arabe(plutot le dialect algerien) et des régions qui ont sauvgardées leur langue et leurs traditions et parlent aussi l'arabe ex: Kabylie,Chawiya,M'zab,Touareg,Zenate,Chenwa, ou quelques villages Chlouhe à Tlemcen. Pour rappeler que le dialect algérien est un "mélange" de arabe bèrbere français turc et l'un des plus difficiles dilacets dans le monde arabe.En effet, à la fac, les cours sont donnés en français.

 

Le dialecte algérien (appelé aussi la DARIGA) est une langue très "cauchemardesque à apprendre" car basé sur aucune règle grammaticale car il y a un mélange d'arabe, de tamazit, de turc et de français qui est incompréhensible pour les autres pays arabes.

Seul les marocains parlent ce dialecte qui est en grande partie identique.

Les tunisiens, et les libanais bien qu'il ne le parlent pas, le comprennent aussi grâce à leur bonne connaissance de la langue française.

Modifié le 15 janvier 2014 par Claudio Lopez

[numidiadz]

Oui C.Lopez le dialect c'est la derja pas "dariga"

[Claudio Lopez]

Oui C.Lopez le dialect c'est la derja pas "dariga"

 

C'est un mot qui n'existe pas dans le dico français donc comme c'est phonétique on peut l'écrire un peu avec l'orthographe que l'on veut.

 

"Darija", "Derja", "Derija" =)

[Oshkosh]

  

 

------------------

 

Un an après In Aménas: sécurité maximum autour des sites pétroliers en Algérie

 

 

L’Algérie a déployé des milliers d’hommes à ses frontières et assure une couverture aérienne permanente de ses sites pétroliers pour garantir une sécurité maximale, un an après l’attaque terroriste meurtrière à In Aménas.

 

Le site de Tiguentourine dans la localité d’In Aménas, à quelque 1.300 km au sud-est d’Alger, a été la cible le 16 janvier 2013 d’une prise d’otages sanglante de trois jours perpétrée par une trentaine d’islamistes des Signataires par le sang, de l’Algérien Mokhtar Belmokhtar, en représailles à l’intervention française au Mali.

Malgré l’intervention des forces spéciales algériennes, le bilan officiel algérien de l’attaque s’est établi à 38 otages morts, tous étrangers sauf un Algérien, 29 assaillants tués et trois arrêtés.

Le norvégien Statoil est retourné en Algérie, mais pas à Tiguentourine, et le retour du britannique BP et du japonais JGC est attendu. Une tournée d’inspection était prévue ces jours-ci pour évaluer le niveau de sécurité sur le site et donner un feu vert au retour du personnel des trois groupes qui le gèrent avec la société publique algérienne Sonatrach.

Pour mieux assurer la sécurité du personnel étranger à Tiguentourine, une piste d’atterrissage sera construite sur le site, selon des sources diplomatiques, ce qui permettrait d’éviter le transport par bus vers les aéroports de la région. L’attaque du 16 janvier avait d’abord visé un bus d’étrangers partis pour se reposer.

Dans les milieux pétroliers, on rappelle qu’Alger refuse que la sécurité du site soit confiée à des entreprises étrangères privées, sauf si leurs personnels ne sont pas armés. Les militaires, avec leur base à l’intérieur de Tiguentourine, continueront à assurer cette tâche.

Le PDG de la Sonatrach, Abdelhamid Zerguine, rappelait en octobre que la sécurité de tous les sites pétroliers, y compris ceux détenus en partenariat, est garantie par les autorités sécuritaires du pays.

Un rapport de Statoil publié en septembre jugeait la sécurité à Tiguentourine trop tributaire de l’armée algérienne. Ni Statoil ni la coentreprise n’auraient pu empêcher l’attaque, estimaient les experts. Mais il y a lieu de s’interroger sur leur dépendance à l’égard de la protection militaire algérienne.

Tous les sites de production d’hydrocarbures, situés dans le Sahara, ont subi depuis janvier 2013 un renforcement drastique de leur protection, avec notamment la construction d’un mur autour de Tinguentourine, selon une source diplomatique occidentale.

Arsenal optique et électronique

Le quotidien privé El-Watan, citant des sources militaires, indiquait récemment que 20.000 militaires algériens sont déployés aux frontières est et sud du pays. Quelque 1.500 autres ratissent jour et nuit la zone en plus d’une couverture aérienne continue.

L’état-major a envoyé la majorité de ses appareils à Ouargla et Tamanrasset (sud saharien) comme bases principales d’intervention, selon un expert du forum Forces DZ, cité par El-Watan Week-end. Missions de surveillance et frappes chirurgicales sont assurées par des hélicoptères et drones Seeker II, avec tout un arsenal de reconnaissance optique et électronique.

Selon l’expert, plusieurs convois d’islamistes armés ont été détruits depuis entre Tamanrasset et Illizi (extrême sud, sud-est, près de la Libye). L’armée a aussi annoncé en octobre la découverte d’une immense cache d’armes proche de la Libye, à 200 km d’In Aménas.

Dès le renversement du régime de Mouammar Kadhafi il y a deux ans, les Algériens avaient déjà renforcé la sécurité aux frontières est et sud du pays, dont 97% des revenus sont issus des hydrocarbures.

Le Premier ministre Abdelmalek Sellal a précisé en novembre que les frontières avec le Mali, le Niger, la Mauritanie et la Libye resteraient fermées. Al-Qaïda au Maghreb islamique (AQMI) et d’autres extrémistes restent opérationnels dans le nord du Mali, malgré l’intervention militaire française, et débordent sur les pays voisins.

Il est maintenant établi que les assaillants de Tiguentourine venaient du Mali, mais avaient contourné la frontière jusqu’à pénétrer en Algérie par la Libye.

Actuellement, le fonctionnement du site gazier de Tiguentourine, qui générait avant l’attaque un revenu journalier de 14 millions de dollars (environ 10 millions d’euros), avant de ralentir sa production, reste assuré par Sonatrach.

Deux unités de l’usine fonctionnent normalement depuis plusieurs mois. Mais la troisième, où les islamistes retranchés s’étaient fait exploser avec sept otages le 19 janvier, reste fermée.

Alger souhaiterait qu’elle soit remise en état mais de source diplomatique occidentale, on indique qu’il sera plus facile d’en construire une nouvelle.

Le dénouement tragique de l’attaque reste l’objet d’enquêtes tant en Algérie qu’à l’étranger, en France et en Grande-Bretagne notamment.

 

http://www.algerie360.com/algerie/un-an-apres-in-amenas-securite-maximum-autour-des-sites-petroliers-en-algerie/

 

Modifié le 15 janvier 2014 par Oshkosh

[Oshkosh]

Grâce aux info des repentis,l'armée mène des opérations plus précises...

 

BOUMERDÈS : FORTE PRESSION MILITAIRE SUR LES MAQUIS D'OULED AÏSSA : Deux refuges de l'ex-GSPC démolis


La reddition d’un terroriste près de Timezrit, il y a une dizaine de jours, s’est avérée fructueuse dans la lutte visant le rétablissement total de la sécurité particulièrement à l’est de Boumerdès.
Exploitant ses indications, les troupes de l’ANP et de la BMPJ ont investi, au début de cette semaine, la partie sud des monts voisins de Ghzerwal. Les militaires y ont démoli deux refuges de la faction locale de l’ex-GSPC. A l’intérieur des deux casemates, pouvant chacune contenir une dizaine de terroristes, on a retrouvé, des vivres, des effets vestimentaires et un lot de médicaments, signalent des sources sécuritaires, affirmant que « la horde terroriste locale sera bientôt exterminée ». Hier encore, plus endroits suspects, notamment ceux proches des lieudits Kaf Lehmam et Ouled Ben Saada, considérés comme base de repli des groupuscules de l’ex-GSPC, ont été déminés à l’aide de gros engins. Un ancien élément du GIA, Ahmed Arab, et son lieutenant, un certain Amrous, sont toujours à la tète de l’une des serriates sanguinaires locales, composée d’une quinzaine d’éléments. Et comme ceux qui restent des islamistes armés, ils vivotent du racket des citoyens et d’actes de banditisme, et sont, ces dernières années, sous haute surveillance militaire. Les services de sécurité leur ont méthodiquement coupé les lignes de ravitaillement, en plus de l’utilisation de techniques modernes pour capter et décoder leurs différents contacts. L’application de cette stratégie aura permis, pour rappel, de neutraliser pas moins de 140 terroristes, depuis février 2012. En cette période de deux ans, prés de quinze opérations militaires décisives ont été effectuées dans les maquis du Sud-Est, du Sud-Ouest et de l’Est de Boumerdès, et à chaque fois, l’ANP anéantissait, en moyenne, une dizaine de terroristes, parallèlement au démantèlement de leurs réseaux de soutien.

 

 

http://www.depechedekabylie.com/national/133444-deux-refuges-de-lex-gspc-demolis.html

[Oshkosh]

Deux terroristes abattus par l'armée à Médea.

 

 

Deux terroristes abattus dans la région de Médéa (ANP)

 

 

 

ALGER - Deux terroristes ont été abattus dans la commune de Baâta, wilaya de Médéa, a indiqué jeudi le ministère de la Défense nationale dans un communiqué.

"Lors d’une opération qualitative, menée par une unité de l’Armée nationale populaire (ANP), relevant du secteur opérationnel de Médéa (1ère région militaire), deux (02) terroristes ont été mis hors d’état de nuire le 15 janvier 2014 aux environs de 21h00, suite à une embuscade dressée au niveau de la commune de Baâta, daïra d’El Oumaria, wilaya de Médéa", a-t-on précisé de même source.

Au cours de cette opération, deux fusils automatiques de type Kalachnikov, une paire de jumelle, une grande quantité de munitions et des téléphones portables ont été récupérés, a-t-on ajouté

.

 

http://www.aps.dz/Deux-terroristes-abattus-dans-la.html

[Oshkosh]

Deux terroristes abattus par l'armée à Médea.

 

 

Deux terroristes abattus dans la région de Médéa (ANP)

 

 

 

http://www.aps.dz/Deux-terroristes-abattus-dans-la.html

 

Lol bon vent !

 

 

Deux terroristes tués par leur ceinture explosive à El-Oued

es

corps de deux terroristes, tués suite à l’explosion d’une ceinture explosive qu’ils préparaient pour commettre un attentat, ont été découverts

par

un détachement de l’Armée nationale populaire (ANP), mercredi à 3h25 du matin, au niveau de la localité d’El-Magrane dans la wilaya d’El-Oued.

C’est ce que

le

ministère de la Défense nationale a annoncé dans un communiqué, précisant qu’une quantité de munitions, quatre (4) bombes artisanales télécommandées, cinq (5) quintaux de phosphate, six (6) paires de jumelles, douze (12) téléphones portables, un GPS, un camion, un véhicule utilitaire, des médicaments

et

d’autres objets ont été récupérés au cours de la même opération antiterroriste.

http://www.algerie1.com/actualite/deux-terroristes-tues-par-leur-ceinture-explosive-a-el-oued/

 

Bye bye.

 

Mauvais temps pour les tangos...

 

Algérie : cinq terroristes tués dans le sud algérien

 

 

 

un total de cinq terroristes ont été tués ces deux derniers jours dans deux endroits distincts du sud algérien, a indiqué mercredi à Xinhua une source sécuritaire algérienne sous le sceau de l'anonymat.

Dans une opération menée dans la matinée de mardi au niveau du Grand Erg Occidental (700 km au sud-ouest d'Alger) par les forces de l'armée algérienne, trois terroristes ont été mis hors d'état de nuire.

Ces individus qui, selon la même source, tentaient de s'infiltrer dans la zone gazifière de Hassi R'mel, à bord d'un véhicule 4x4 ont été abattus et leur voiture détruite.

Le lendemain, ce sont deux individus qui ont perdu la vie dans la localité de Menanaa, dans la province d'El Oued (650 km au sud-est d'Alger) lorsqu'une bombe artisanale qu'ils étaient en train de fabriquer dans une maison inhabitée leur a explosé à la figure.

Les deux personnes ont été identifiées comme étant Abdelhafid Messaoudi et Chakima Tamrane, précise la même source.

 

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2014-01/16/content_31205703.htm

Modifié le 16 janvier 2014 par Oshkosh

[amarito]

http://www.tsa-algerie.com/actualite/item/3768-bouteflika-de-retour-en-algerie

 

Boutef a fait un aller-retour à Paris au Val-de-Grace juste à temps pour convoquer le corps électoral et annoncer la date des élections présidentielles au 17 avril prochain, officiellement il est remis de son AVC et pret à se représenter !

 

http://www.tsa-algerie.com/actualite/item/3792-l-option-d-un-quatrieme-mandat-de-bouteflika-se-precise

 

On a du mal à le croire, d'ailleurs ces dernières semaines son premier ministre Sellal a fait le tour du pays ce qui a fait dire à certains observateurs que c'est Sellal qui va finalement representer le "clan Boutef" aux présidentielles.

 

D'autres candidats se sont déja déclarés, mais ils ont un poids électoral insignifiant (l'intellectuel Yasmina Khadra, le businessman franco-algérien Nekkaz, et autres réformateurs), il reste l'inconnue Benflis qui semble parti aussi pour se presenter avec le soutien d'un certain nombre de personnalités et une partie des cadres du FLN.

 

C'est assez surréaliste, mais à trois mois des élections on ne sait pas qui est le mieux parti pour devenir président.

Modifié le 17 janvier 2014 par amarito

[Algerino]

Je pense que ce sera Benflis ou Sellal, même si j'aurais bien aimé voir quelqu'un d'autre...

[Oshkosh]

Tizi Ouzou : 2 terroristes abattus et un militaire blessé

Deux terroristes ont été abattus ce matin, vendredi 17 janvier 2014, lors d’une opération des forces de sécurité, menée non loin du village Ighil Bouamas, dans la daïra d’Iboudrarene, à 40 km au sud-est de Tizi Ouzou. 

Lors de cette offensive militaire, un élément de l’ANP (armée nationale populaire) a été blessé au cours des échanges de coups de feu avec les assaillants, précisent des sources locales.

L’opération armée se poursuit toujours et un important groupe terroriste est encerclé, ce vendredi, par des forces de l’ANP, ajoutent les mêmes sources.

 

 

http://www.elwatan.com/actualite/tizi-ouzou-2-terroristes-abattus-et-un-militaire-blesse-17-01-2014-242421_109.php

 

Bon rétablissement au soldat et bon voyage en enfer pour les terro..

[Oshkosh]

Bravo aux militaires.

 

 

 

Actualités : Entre mardi et jeudi

Neuf terroristes éliminés

 

C’est une semaine extrêmement active qu’ont eue les troupes de l’ANP engagées dans la lutte antiterroriste, après la mission au Grand Erg occidental, où trois terroristes ont été mis hors d’état de nuire, mardi dernier, avant que le lendemain, aux environs d’El-Oued, deux autres terroristes aient péri sous l’explosion d’explosifs qu’ils manipulaient ; puis, dans la soirée de ce même mercredi, l’élimination de deux terroristes à Médéa, à l’issue d’une embuscade tendue par une unité de l’ANP, en Kabylie, dans la wilaya de Tizi-Ouzou, une autre opération a été menée, jeudi soir, par les troupes de l’armée, stationnées dans la région comprenant les territoires de Ouacifs, Yatafen et Iboudrarène, à près d’une cinquantaine de kilomètres au sud-est de Tizi-Ouzou. 

Selon une source sécuritaire, des éléments de l’ANP ont tendu une embuscade à des terroristes, dont le nombre n’a pas été établi avec exactitude, dans les bois entre Ouacifs et Iboudrarène, jeudi, peu après vingt heures. La même source a fait état de la mort d’un militaire et de l’élimination de deux des membres du groupe, sur lesquels deux Kalachnikovs ont été récupérées. Cette sortie de l’armée en Kabylie ne s’est pas arrêtée là puisque, selon des sources locales, durant une bonne partie de la nuit, des coups de feu, parfois très nourris, étaient audibles à des kilomètres à la ronde, avant qu’au petit matin d’hier, des détonations, encore plus sourdes, se fassent entendre pour qu’ensuite les populations locales se rendent comptent qu’une grande opération avait en fait, cours. 

Des bois entre Ouacifs et Iboudrarene, l’opération s’est en effet étendue jusqu’aux limites entre les communes de Yatafen et Iboudrarène, dans la forêt séparant le village Darna et Tazaghart, un hameau du village Aït Daoud, avec l’entrée en action de l’artillerie lourde pour assister les militaires à la poursuite de terroristes, que des villageois avaient tout le loisir de voir fuir vers le territoire de la commune de Yatafen, assurait hier une source locale. Jusqu’en début d’après-midi d’hier, pas la moindre information officielle n’a été rendue publique sur la suite de l’opération entamée jeudi, en début de soirée.

http://www.lesoirdalgerie.com/articles/2014/01/18/article.php?sid=159248&cid=2

 

[Kiriyama]

Le terroriste islamiste est une espèce vraiment menacée, voire en voie de disparition en Algérie. ;)

[kalligator]

les pauvres je vais appeler le WWF

[Oshkosh]

Ali benflis annonce officiellement sa candidature à présidentielle.

 

 

Ali Benflis annonce officiellement sa candidature à la présidentielle

 

Ali Benflis a annoncé, ce dimanche 19 janvier à 10h10 à Alger, sa candidature à la présidentielle du 17 avril prochain. L’ancien chef du gouvernement a fait cette annonce à l’hôtel Hilton devant ses fidèles et des universitaires.

Ali Benflis est le premier candidat à annoncer sa candidature après la convocation par le président Bouteflika, vendredi dernier, du corps électoral pour la présidentielle. Il est également le premier poids lourd à se lancer officiellement dans la course, en attendant la candidature éventuelle de Bouteflika.

 

 

http://www.tsa-algerie.com/actualite/item/3855-derniere-minute-ali-benflis-annonce-officiellement-sa-candidature-a-la-presidentielle

 

 

Il était temps !

 

Réforme de la politique de santé.

Des assises nationale en mars.

 

 

La priorité sera donnée aux volets liés au financement, à la prise en charge des usagers de la santé et à l'amélioration des services.

Il était temps! Des Assises nationales de la santé auront lieu en mars prochain en vue de corriger les dysfonctionnements du système de santé en Algérie.
C'est ce qui a été annoncé hier à Alger par le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf, à l'occasion du Colloque international sur les politiques de santé.
«Les assises de la santé réuniront tous les acteurs du secteur qui contribueront à la mise en place de nouvelles bases plus adaptées aux transformations que connaît la société algérienne et ce, dans l'optique de promouvoir la santé en Algérie», a expliqué le ministre. Pour le premier responsable du secteur de la santé, le «vrai problème» qui se pose actuellement est «principalement lié au degré auquel on répond aux besoins de la santé, lesquels sont en constante augmentation. Ce qui rend difficile la définition des priorités tout en s'assurant que chaque demande dans le domaine de la santé est automatiquement suivie d'une hausse dans l'offre». Le ministre a précisé, dans son allocution d'ouverture, que la priorité sera donnée, lors de cette rencontre, aux volets liés au financement, à la prise en charge des usagers de la santé et à l'amélioration des services, de même qu'il a estimé «obligatoire» la mise en place de stratégies globales en vue de «moderniser et développer le système sanitaire». M.Boudiaf a, en outre, plaidé pour une «reconsidération nécessaire» du système de santé et la législation y afférente citant, à ce propos, la loi sanitaire qui remonte à 1985. De même qu'il a appelé à «reconsidérer» les méthodes et moyens de gestion des services de santé publique de sorte à les «mettre en adéquation» avec le programme du gouvernement relatif au service public. «Il est important aussi d'attirer l'attention sur la nécessité de promouvoir le dialogue social, imposant un nouveau rôle aux partenaires sociaux, qui se reflète dans le développement du système de santé et la contribution au développement du programme spécial de la mise à niveau des fonctionnaires de la santé», a-t-il ajouté.
Evoquant la formation continue, l'intervenant s'est engagé à assurer «tout le soutien matériel et financier» dont aura besoin cet aspect afin de le «promouvoir selon les conditions requises», s'agissant des évolutions technologiques, des méthodes pédagogiques modernes et autres.

Des avancées pour la prise en charge du cancer
Dans le domaine de la prise en charge du cancer, le ministre s'est félicité que le programme mis en place sur instructions du président de la République se soit concrétisé par des projets, dont la construction de 19 hôpitaux spécialisés à travers le territoire national. Il a indiqué, à cet effet, la remise au chef de l'Etat, au mois d'octobre dernier, du rapport du Plan national de lutte contre le cancer. S'agissant de la lancinante question des conditions d'hospitalisation, le ministre a rappelé la réception, durant la prochaine décade, de 15 000 lits alors que la priorité sera donnée à la réalisation de 10 centres hospitaliers, tout en assurant la disposition de l'Etat à «attribuer les enveloppes financières nécessaires» à la mise en oeuvre de ces projets. Les travaux du Colloque international sur les politiques de santé, qui s'achèveront aujourd'hui, ont été ouverts en présence de membres du gouvernement actuel et d'anciens ministres, de membres des deux chambres du Parlement, de personnalités politiques, de différents intervenants nationaux du secteur de la santé et de spécialistes étrangers. Les animateurs de cette rencontre s'attèleront à défricher le terrain pour une politique de la santé en Algérie «plus adaptée» aux attentes des usagers et aux exigences modernes de gestion et d'exploitation des ressources humaines et matérielles et des structures de santé.

 

 

 

http://www.lexpressiondz.com/actualite/188138-des-assises-nationales-en-mars.html

Des Assises nationales en mars

Modifié le 19 janvier 2014 par Oshkosh