Chachnaq Posted November 10, 2020 Share Posted November 10, 2020 il y a une heure, Kiriyama a dit : Salut ! Est-ce que quelqu'un sait me traduire l'expression en arabe que l'on entend à 10', à 10'22", à 11' dans cette vidéo ? Un grand merci ! و الله العظيم c’est l’équivalent de je te jure en français Mais en arabe on jure au nom du Dieu et l’expression veut dire au nom du seigneur le tout puissant 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kiriyama Posted November 10, 2020 Author Share Posted November 10, 2020 (edited) Un grand merci ! Edited November 10, 2020 by Kiriyama Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kiriyama Posted November 10, 2020 Author Share Posted November 10, 2020 Il y a 1 heure, Chachnaq a dit : و الله العظيم c’est l’équivalent de je te jure en français Mais en arabe on jure au nom du Dieu et l’expression veut dire au nom du seigneur le tout puissant Mais ça se prononce comment phonétiquement ? "Wolla Arbdim" ou quelque chose d'approchant ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
metkow Posted November 10, 2020 Share Posted November 10, 2020 il y a 5 minutes, Kiriyama a dit : Mais ça se prononce comment phonétiquement ? "Wolla Arbdim" ou quelque chose d'approchant ? Wallah Al Adim , a peu pres 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kiriyama Posted November 10, 2020 Author Share Posted November 10, 2020 (edited) Un grand merci ! Edited November 10, 2020 by Kiriyama Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wallaby Posted December 12, 2020 Share Posted December 12, 2020 https://www.chathamhouse.org/2020/12/rebalancing-algerias-economic-relations-china (3 décembre 2020) Du point de vue de la Chine, il y a quatre principaux moteurs de la relation. Tout d'abord, l'Algérie est un partenaire fiable dans un lieu géostratégique important, avec une proximité avec l'Europe et un accès au Sahel et à la région subsaharienne - par exemple par la route transsaharienne - ce qui en fait un centre important pour l'initiative "Ceinture et route". Deuxièmement, la Chine a bénéficié de l'influence politique de l'Algérie en Méditerranée et dans l'Union africaine. Troisièmement, l'Algérie est devenue une arène clé pour les contrats gouvernementaux et les opportunités commerciales pour les entreprises chinoises. Enfin, les derniers plans miniers de l'Algérie offrent de nouvelles possibilités à la Chine, qui est toujours à la recherche de matières premières. Au grand dam de la France, elle a été dépassée par la Chine comme première source d'importation de l'Algérie. Les entreprises chinoises sont devenues les partenaires privilégiés de l'Algérie dans les projets d'infrastructures civiles. Entre 2005 et 20 ans, les investissements et les contrats chinois en Algérie ont atteint 23,85 milliards de dollars, dont deux projets phares : l'autoroute Est-Ouest et la Grande Mosquée d'Alger. Le contrat de 7 milliards de dollars pour un peu plus de la moitié des 1 216 km de l'autoroute - reliant les frontières algériennes avec le Maroc et la Tunisie - a été attribué au consortium chinois CITIC-CRCC. Inaugurée en octobre 2020, la Grande Mosquée (Djamaa El Djazair), d'une capacité de 120 000 places, a été construite par la China State Construction Engineering Corporation (CSCEC), le plus grand entrepreneur d'Algérie. Le projet était très impopulaire car les près de 2 milliards de dollars qu'il a coûté à construire auraient pu être consacrés à la construction d'hôpitaux dont le besoin se faisait cruellement sentir, une pénurie encore plus exposée pendant la pandémie. Les entreprises chinoises participent également à la construction du port d'El Hamdania, un important hub régional, et du nouvel aéroport d'Alger qui a été achevé en 2019. Elles ont également contribué à la construction de dizaines de milliers de logements sociaux afin d'aider à pallier la pénurie chronique de logements dans le pays et de maintenir un élément du contrat social du gouvernement. Malgré la contribution au développement des entreprises chinoises, les Algériens ont tendance à critiquer le manque de création d'emplois pour la population locale car les entreprises chinoises amènent généralement leurs propres travailleurs. Le nombre de travailleurs chinois en Algérie a atteint un pic en 2016, avec 91 596 personnes, soit 40 % de l'ensemble des travailleurs chinois du continent africain. Aujourd'hui, ce chiffre est plus proche de 50 000. En avril 2020, au plus fort de la pandémie, la CSCEC et le gouvernement algérien ont signé un contrat de 500 millions de dollars pour la construction d'un hôpital de 700 lits dans le quartier de Zéralda à Alger. 2 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
apache Posted December 22, 2020 Share Posted December 22, 2020 L'algérie réclame les archives de la colonisation. On remarque que d'habitude la junte militaire se fait soigner en France, cette fois c'est en Allemagne peut être un refroidissement des relations. https://www.google.com/amp/s/www.leparisien.fr/amp/international/colonisation-l-algerie-reclame-a-la-france-la-totalite-de-ses-archives-21-12-2020-8415479.php 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Deconfine82 Posted December 22, 2020 Share Posted December 22, 2020 (edited) il y a une heure, apache a dit : L'algérie réclame les archives de la colonisation. On remarque que d'habitude la junte militaire se fait soigner en France, cette fois c'est en Allemagne peut être un refroidissement des relations. https://www.google.com/amp/s/www.leparisien.fr/amp/international/colonisation-l-algerie-reclame-a-la-france-la-totalite-de-ses-archives-21-12-2020-8415479.php cela fait longtemps qu'ils préfèrent la Suisse Edited December 22, 2020 by Deconfine82 1 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post Claudio Lopez Posted December 23, 2020 Popular Post Share Posted December 23, 2020 (edited) Il y a 18 heures, apache a dit : L'algérie réclame les archives de la colonisation. On remarque que d'habitude la junte militaire se fait soigner en France, cette fois c'est en Allemagne peut être un refroidissement des relations. https://www.google.com/amp/s/www.leparisien.fr/amp/international/colonisation-l-algerie-reclame-a-la-france-la-totalite-de-ses-archives-21-12-2020-8415479.php Tentative de diversion. Le pays est aux abois avec une économie qui était déjà très malade avant le covid19 et les choses se sont encore plus aggravés. Du coup, rien de mieux pour les autorités que de canaliser la colère du peuple envers l'ancien colonisateur. Mais les algériens ne sont plus dupes de ces manœuvres grotesques nationaliste de leurs dirigeants utilisé depuis 62 . L'Algérie a 1 000 problèmes beaucoup plus prioritaires à gérer que de réclamer ces archives. Edited December 23, 2020 by Claudio Lopez 2 2 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
nemo Posted December 23, 2020 Share Posted December 23, 2020 (edited) Il y a 3 heures, Claudio Lopez a dit : Tentative de diversion. Le pays est aux abois avec une économie qui était déjà très malade avant le covid19 et les choses se sont encore plus aggravés. Du coup, rien de mieux pour les autorités que de canaliser la colère du peuple envers l'ancien colonisateur. Mais les algériens ne sont plus dupes de ces manœuvres grotesques nationaliste de leurs dirigeants utilisé depuis 62 . L'Algérie a 1 000 problèmes beaucoup plus prioritaires à gérer que de réclamer ces archives. C'est sur que de réclamer des archives c'est à coup sur une tentative éhonté de manipulation de l'opinion. Edited December 23, 2020 by nemo Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kiriyama Posted December 23, 2020 Author Share Posted December 23, 2020 Ca dépend quel est l'objectif derrière l'obtention de ces archives et la manière dont on compte les utiliser. Et c'est valable partout. 1 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
MIRAGE Posted December 23, 2020 Share Posted December 23, 2020 (edited) Il faut mettre cette information en parallèle avec le rapport Stora sur le dossier memoriel commandé par le président Macron et qui doit être prêt en Janvier 2021 . Ce rapport est produit par deux historiens de chaque côté de la méditerranée, un Français et un Algérien qui ont fait mention de difficulté d'accès aux archives pour l'élaboration de ce rapport le plus objectivement possible pour construire un avenir apaisé, C'est lassant de devoir tout réduire à des problèmes de politique en Algérie, même si cela existe. Que ce soit dans l'histoire de n'importe quel pays dans le monde, dans les rapports entre la Chine et Japon, Vietnam et USA personne ne veut oublier ses morts. Il est important de remettre les choses à plat pour avancer sereinement. La France rend hommage à ses morts tous les mercredi soir à 18h30 à l'arc de triomphe, l'Algérie n'en aurait elle pas le droit ? https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2020/12/11/benjamin-stora-les-deux-rives-de-la-memoire-franco-algerienne_6063039_4500055.html Edited December 23, 2020 by MIRAGE 1 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kiriyama Posted December 23, 2020 Author Share Posted December 23, 2020 il y a 14 minutes, MIRAGE a dit : La France rend hommage à ses morts tous les mercredi soir à 18h30 à l'arc de triomphe, l'Algérie n'en aurait elle pas le droit ? Personne ne prétend le contraire. Link to comment Share on other sites More sharing options...
capmat Posted December 23, 2020 Share Posted December 23, 2020 il y a 45 minutes, MIRAGE a dit : Il faut mettre cette information en parallèle avec le rapport Stora sur le dossier memoriel commandé par le président Macron et qui doit être prêt en Janvier 2021 . Ce rapport est produit par deux historiens de chaque côté de la méditerranée, un Français et un Algérien qui ont fait mention de difficulté d'accès aux archives pour l'élaboration de ce rapport le plus objectivement possible pour construire un avenir apaisé, C'est lassant de devoir tout réduire à des problèmes de politique en Algérie, même si cela existe. Que ce soit dans l'histoire de n'importe quel pays dans le monde, dans les rapports entre la Chine et Japon, Vietnam et USA personne ne veut oublier ses morts. Il est important de remettre les choses à plat pour avancer sereinement. La France rend hommage à ses morts tous les mercredi soir à 18h30 à l'arc de triomphe, l'Algérie n'en aurait elle pas le droit ? https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2020/12/11/benjamin-stora-les-deux-rives-de-la-memoire-franco-algerienne_6063039_4500055.html Je crois que le fond de la difficulté ne réside pas vraiment dans l'histoire croisée entre peuples, mais pour chaque "pays" avec sa "propre" histoire. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
apache Posted December 24, 2020 Share Posted December 24, 2020 Comme le souligne l'article l'algérie sort KO des derniers événements. « Pour notre sécurité nationale et afin d’équilibrer les rapports de force, nous sommes mêmes prêts à ouvrir une base militaire russe sur notre territoire si les Marocains concèdent vraiment ce droit aux Américains auprès de nos frontières », explique une source algérienne http://www.maghreb-intelligence.com/exclusif-pour-contrer-lalliance-etats-unis-israel-maroc-lalgerie-va-renforcer-son-partenariat-militaire-avec-la-russie/ 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
capmat Posted December 24, 2020 Share Posted December 24, 2020 il y a 56 minutes, apache a dit : Comme le souligne l'article l'algérie sort KO des derniers événements. « Pour notre sécurité nationale et afin d’équilibrer les rapports de force, nous sommes mêmes prêts à ouvrir une base militaire russe sur notre territoire si les Marocains concèdent vraiment ce droit aux Américains auprès de nos frontières », explique une source algérienne http://www.maghreb-intelligence.com/exclusif-pour-contrer-lalliance-etats-unis-israel-maroc-lalgerie-va-renforcer-son-partenariat-militaire-avec-la-russie/ Cette surenchère est infantile, de même que le périmètre des alliances ...la Russie et Israël sont en réalité très proches. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ciders Posted December 24, 2020 Share Posted December 24, 2020 il y a 2 minutes, capmat a dit : Cette surenchère est infantile, de même que le périmètre des alliances ...la Russie et Israël sont en réalité très proches. Euh... tu penses à quoi de précis ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
PolyPhen Posted December 24, 2020 Share Posted December 24, 2020 il y a 58 minutes, apache a dit : Comme le souligne l'article l'algérie sort KO des derniers événements. « Pour notre sécurité nationale et afin d’équilibrer les rapports de force, nous sommes mêmes prêts à ouvrir une base militaire russe sur notre territoire si les Marocains concèdent vraiment ce droit aux Américains auprès de nos frontières », explique une source algérienne http://www.maghreb-intelligence.com/exclusif-pour-contrer-lalliance-etats-unis-israel-maroc-lalgerie-va-renforcer-son-partenariat-militaire-avec-la-russie/ Info complètement bidon. Cette plateforme "Maghreb Intelligence" est gérée par une antenne des services de la DGED marocaine avec pour but de distiller de la propagande anti-algérienne : https://maroc-leaks.com/email-prouve-maghreb-intelligence-creature-dged/ 1 1 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
capmat Posted December 24, 2020 Share Posted December 24, 2020 il y a 55 minutes, Ciders a dit : Euh... tu penses à quoi de précis ? Juste sous ton post, @PolyPhen apporte une partie de la réponse. Cette opposition avec d'un côté le Maroc, les USA et Israël....et de l'Autre l'Algérie avec la Russie ne correspond en rien a une réalité figée pour du court ou long terme. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Claudio Lopez Posted December 24, 2020 Share Posted December 24, 2020 (edited) Il y a 2 heures, apache a dit : Comme le souligne l'article l'algérie sort KO des derniers événements. « Pour notre sécurité nationale et afin d’équilibrer les rapports de force, nous sommes mêmes prêts à ouvrir une base militaire russe sur notre territoire si les Marocains concèdent vraiment ce droit aux Américains auprès de nos frontières », explique une source algérienne http://www.maghreb-intelligence.com/exclusif-pour-contrer-lalliance-etats-unis-israel-maroc-lalgerie-va-renforcer-son-partenariat-militaire-avec-la-russie/ Je rejoins PolyPhen. Information digne d'une source en provenance des experts en géopolitique du bistrots. Les algériens n'ont jamais accepté une base militaire étrangère de qui que ce soit . Même les russes très proche durant les années 60/70 n'ont jamais obtenue cette faveur durant le guerre froide. Bref, maintenant, il faut se méfier de beaucoups de "sites de défense" que l'on trouve sur le WEB . Même moi, je peux en faire et distiller des articles bidons avec des images reprises sur le web et comportant des interviews fictives donnant des informations fantaisistes . Edited December 24, 2020 by Claudio Lopez 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jésus Posted December 24, 2020 Share Posted December 24, 2020 il y a 40 minutes, Claudio Lopez a dit : Les algériens n'ont jamais accepté une base militaire étrangère de qui que ce soit . Même les russes très proche durant les années 60/70 n'ont jamais obtenue cette faveur durant le guerre froide. Exactement ce n'est pas du tout dans la politique algérienne. Par contre on ne peut nier l'extrémisme anti-occidental qui voit en la Russie un allié et un modèle et qu'il s'y jette corps et âmes de ses espoirs de la voir à leurs côtés. Si le pouvoir algérien ne donnera pas aux russes une base sur leur sol, comme à n'importe quel autre pays, de nombreux algériens aiment voir dans la Russie un allié fidèle, solidaire prêt à l'accompagner face à ses ennemis. Une admiration et une mise en avant de l'armement russe dont l'Algérie est cliente afin de le rendre "supérieur" psychologiquement aux équipements américains et autres acquis notamment par le Maroc. Une approche qui est surtout alimenté par une volonté permanente de se "rassurer", de se croire en position de force et on va chercher dans la Russie le truc qui ferait la "différence" comme les marocains pourraient le trouver avec les américains. C'est un peu pareil sur internet dans certains pays africains, leurs propres faiblesses pour "combattre" idéologiquement la France en particulier, passe par un soutien sur internet à des pays qu'ils jugent alignés sur leur combat, la Russie comme la Chine sont en tête de liste. Soutenir la Russie, vouloir de la Russie, la défendre sur les réseaux sociaux c'est idéologique et c'est portée par une faiblesse d'individus se raccrochant à un élément plus "sérieux" qui compense leur petitesse. On verra alors des africains qui sont sans moyens, d'un pays effondré se sentir courageux et arrogant pour affronter la France sur internet en se cachant derrière la Russie. Même si je m'emporte un peu en hors sujet, en Algérie, n'en déplaise à certains qui vont le nier, on rencontre également ce genre d'individus qui prennent les russes pour leurs alliés et leurs soumis qui exhausseront leurs souhaits et seront prêts à tout pour défendre et soutenir leur cause. 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kiriyama Posted December 24, 2020 Author Share Posted December 24, 2020 (edited) Mais est-ce qu'il y a des militaires ou des techniciens russes basés en permanence en Algérie ? Pas nécessairement dans des bases russes (qui n'existent pas), mais dans des installations algériennes. Edited December 24, 2020 by Kiriyama Link to comment Share on other sites More sharing options...
capmat Posted December 24, 2020 Share Posted December 24, 2020 (edited) Il y a 2 heures, Jésus a dit : Par contre on ne peut nier l'extrémisme anti-occidental qui voit en la Russie un allié et un modèle et qu'il s'y jette corps et âmes de ses espoirs de la voir à leurs côtés. Si le pouvoir algérien ne donnera pas aux russes une base sur leur sol, comme à n'importe quel autre pays, de nombreux algériens aiment voir dans la Russie un allié fidèle, solidaire prêt à l'accompagner face à ses ennemis. Une admiration et une mise en avant de l'armement russe dont l'Algérie est cliente afin de le rendre "supérieur" psychologiquement aux équipements américains et autres acquis notamment par le Maroc. Lors de l'indépendance de l'Algérie en 1962, la Russie était encore l'URSS. Staline est Roosevelt étaient convenus à Yalta de dépouiller les européens de leurs empires coloniaux. Donc l'URSS a bénéficié du statut de parrain de la libération. L'indépendance, c'est acquérir la souveraineté sur l'arbitrage de ses dépendances, et sur la problématique de ces arbitrages l'Algérie et la Russie ont beaucoup de points communs. Ce sont de grands pays, a faible densité de population avec des sources de revenus concentrées sur le Gaz et le Pétrole. Ces deux pays importent la majorité de ce qu'ils consomment. Dans les deux pays, la population est composée d'une mosaïque de "minorités" (c'est moins intense en Algérie) donc avec des problèmes de politique "intérieure" assez semblables. La population Russe est concentrée sur la zone continentale européenne. La population Algérienne est concentrée sur la partie fertile de la côte méditerranéenne. Il y a probablement une affinité miroir entre ces deux régimes. La période idéologique est dépassée, nous en sommes à la "réal politic". La Russie et l'Algérie distillent une communication de façade "maitrisée". Les faibles densités de populations des deux états favorisent le contrôle de la pression dans la cocote minute sociale. La progression démographique de l'Algérie est très supérieure à celle de la Russie. Le revenu par habitant va diverger entre ces régimes entrainant une divergence de trajectoire entre ces deux états. Edited December 24, 2020 by capmat 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chachnaq Posted December 24, 2020 Share Posted December 24, 2020 La densité de la population en Algérie est « relativement faible » ce pays compte 42 millions d’habitants pour une superficie de 2.3 millions de Km2 l’implosion démographique est un défi majeur, car ce chiffre va doubler pour atteindre les 80 millions en 2080 si je me rappelle bien Donc on comparant avec d’autres gros pays, comme la Russie ou pire le Canada qui ont une croissance démographique en déclin, ou même l’Arabie saoudite ou la Libye c’est complètement différent 1 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Claudio Lopez Posted December 24, 2020 Share Posted December 24, 2020 (edited) il y a 15 minutes, Chachnaq a dit : La densité de la population en Algérie est « relativement faible » ce pays compte 42 millions d’habitants pour une superficie de 2.3 millions de Km2 l’implosion démographique est un défi majeur, car ce chiffre va doubler pour atteindre les 80 millions en 2080 si je me rappelle bien Donc on comparant avec d’autres gros pays, comme la Russie ou pire le Canada qui ont une croissance démographique en déclin, ou même l’Arabie saoudite ou la Libye c’est complètement différent En effet cette densité démographique ne veut absolument rien dire pour un pays comme l'Algérie étant donné que 90 % de son territoire est invivable, c'est dire recouvert de sable, de caillasse, de montagnes arides . Même le nord du pays est composé de collines arides presque toute l'année. Il y a biensur des plaines fertiles mais insuffisantes et surtout un secteur agricole très mal exploités. Donc vous avez 99% de la population qui vit uniquement dans 10 % du territoire en réalité. Quand à la surpopulation, c'est un défi majeur de presque tout les pays du continent et l'algérie n'y échappe pas... Edited December 24, 2020 by Claudio Lopez 1 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now