Je viens de découvrir un truc sur Full Metal Jacket !

[Gibbs le Cajun]

J'ai jamais fait gaffe mais l'acteur qui double la voix en français du sergent Hartmann dans Full Metal Jacket s'est Bernard Fresson .

Acteur que j'apprécié beaucoup dans pas mal de films .

Bizarre que je n'ai jamais fait gaffe ,il faut dire que les dialogues dans Full Metal Jacket sont assez différent de ce qu'avait  Bernard Fresson dans des films français .

L'intonation de la voix est disons différente , surtout dans l'ambiance Sergent Hartmann .

Bon ben je vais me coucher moins con ce soir !