C'est un espèce de loupe centrée sur un point en particulier. Je ne sais pas ce que veut dire le "GAIN" et le "HR" par contre.
Sur la partie plus grande on voit qu'elle est centrée sur le porteur avec tout plein de trucs plus ou moins compréhensibles (nav, pistes, etc...) ^^
J'ai essayé de trouver d'autres exemples sympas, mais en tapant "sitac Rafale", y'a pas grand chose sur google images :(