MakSime Posté(e) le 16 mars 2017 Share Posté(e) le 16 mars 2017 Un p'tit dernier pour la route : 2 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Dorfmeister Posté(e) le 16 mars 2017 Share Posté(e) le 16 mars 2017 Un peu de PAK FA. Citation https://redsamovar.com/2017/03/16/actu-le-programme-t-50-pak-fa/ Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Grizzlitn Posté(e) le 18 mars 2017 Share Posté(e) le 18 mars 2017 Une autre photo 1 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
MakSime Posté(e) le 18 mars 2017 Share Posté(e) le 18 mars 2017 Je fais un tour rapide sur russianplanes.net et je tombe sur ça : Source. 1 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Dorfmeister Posté(e) le 18 mars 2017 Share Posté(e) le 18 mars 2017 il y a 1 minute, MakSime a dit : Je fais un tour rapide sur russianplanes.net et je tombe sur ça : T'aurais du faire un tour sur un autre site francophone qui parle de la Russie, cette photo s'y trouve également Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
MakSime Posté(e) le 18 mars 2017 Share Posté(e) le 18 mars 2017 à l’instant, Dorfmeister a dit : T'aurais du faire un tour sur un autre site francophone qui parle de la Russie, cette photo s'y trouve également Ah pardon... J'ai mes habitudes... Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Dorfmeister Posté(e) le 18 mars 2017 Share Posté(e) le 18 mars 2017 il y a 23 minutes, MakSime a dit : J'ai mes habitudes... *Prépare les instruments de torture* Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
MakSime Posté(e) le 18 mars 2017 Share Posté(e) le 18 mars 2017 Il me faut un "certain temps" pour me sortir de mes habitudes. Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
rendbo Posté(e) le 18 mars 2017 Share Posté(e) le 18 mars 2017 (modifié) Il y a 2 heures, Dorfmeister a dit : T'aurais du faire un tour sur un autre site francophone qui parle de la Russie, cette photo s'y trouve également Comment accorder du crédit à un site qui parle de thé ? Sérieux quoi Dorf ! KrasnayaVodka.ru j'dis pas, la RougePetitEau.fr passe encore, mais Bouilloiràthérouge.fr ou Bouilloiroujàthé.fr.... Modifié le 19 mars 2017 par rendbo Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Dorfmeister Posté(e) le 19 mars 2017 Share Posté(e) le 19 mars 2017 (modifié) Il y a 6 heures, rendbo a dit : Comment accorder du crédit à un site qui parle de thé ? Sérieux quoi Dorf ! KrasnayaVodka.ru j'dis pas, la RougePetitEau.fr passe encore, mais Bouilloiràthérouge.fr ou Bouilloiroujàthé.fr.... Bah il y a bien des mecs qui citent (le plus sérieusement du monde en plus!): le "front du sud" ou "l'intérêt national". Et ne parlons même pas de "la guerre est ennuyeuse". Tout est une question de point de vue. Modifié le 19 mars 2017 par Dorfmeister Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
bramos Posté(e) le 23 mars 2017 Share Posté(e) le 23 mars 2017 VCS RECEVRA SIX T-50 DANS LE CADRE DU PREMIER LOT DE NOUVEAUX COMBATTANTS la suite : https://ria.ru/arms/20170322/1490548470.html Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
bramos Posté(e) le 24 mars 2017 Share Posté(e) le 24 mars 2017 ouffffff... 3 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
MakSime Posté(e) le 24 mars 2017 Share Posté(e) le 24 mars 2017 (modifié) N'en déplaise c'est le T-50-5R. Nous on veut du T-50-8. Modifié le 24 mars 2017 par MakSime Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
bramos Posté(e) le 24 mars 2017 Share Posté(e) le 24 mars 2017 Bonsoir pas de soucis. Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
bramos Posté(e) le 2 avril 2017 Share Posté(e) le 2 avril 2017 2 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
bramos Posté(e) le 2 avril 2017 Share Posté(e) le 2 avril 2017 Il y a 1 heure, bramos a dit : new pic http://russianplanes.net/id207031 3 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Henri K. Posté(e) le 3 avril 2017 Share Posté(e) le 3 avril 2017 J'entend de plus en plus de bruits (chinois je précise) affirmant que le programme T-50 sera arrêté et un autre sera lancé. Cela me paraît très étrange car à ce stade du programme, c'est pratiquement impossible à mon sens. Mais peut-être il y a des info à la source ? Henri K. Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
bramos Posté(e) le 3 avril 2017 Share Posté(e) le 3 avril 2017 Il y a 7 heures, Henri K. a dit : J'entend de plus en plus de bruits (chinois je précise) affirmant que le programme T-50 sera arrêté et un autre sera lancé. Cela me paraît très étrange car à ce stade du programme, c'est pratiquement impossible à mon sens. Mais peut-être il y a des info à la source ? Henri K. je ne pense pas qu'a se stade le programme soit arrêter ) à moins de se tirer une balle dans le pied ! peut être un ralentissement en attentant les nouveaux moteur Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Picdelamirand-oil Posté(e) le 3 avril 2017 Share Posté(e) le 3 avril 2017 En Inde j'ai ça http://thediplomat.com/2017/03/will-india-russia-co-develop-a-new-5th-stealth-fighter/ 1 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
bramos Posté(e) le 3 avril 2017 Share Posté(e) le 3 avril 2017 Il y a 5 heures, bramos a dit : je ne pense pas qu'a se stade le programme soit arrêter ) à moins de se tirer une balle dans le pied ! peut être un ralentissement en attentant les nouveaux moteur l'Inde veut arrêter le programme faute de transfert de technologie ) et poursuivre un autre défi https://www.livefistdefence.com/2017/02/exclusive-indias-5th-gen-amca-targets-2030.html Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
MakSime Posté(e) le 4 avril 2017 Share Posté(e) le 4 avril 2017 La 'tite dernière de russianplanes.net : Source. 1 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
bramos Posté(e) le 14 avril 2017 Share Posté(e) le 14 avril 2017 Multicore T-50: un nouveau chasseur russe IMA BC remplacé "Baguette" écrans multifonctions pour PAK FA. La société « Dry » a commencé des essais en vol d'un système informatique fondamentalement nouvelle de l'avion T-50. Le nouveau système - parfois plus fiables et plus puissants que le précédent, et la première fois toute la conception et le développement dans l'histoire moderne de l'aviation militaire russe a rempli son combat Samoletnaya firma.iPervy T-50 avec la nouvelle électronique embarquée et le microprocesseur a été soulevé dans l'air cet hiver. la suite: https://sdelanounas.ru/blogs/92456/ 2 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
MoX Posté(e) le 15 avril 2017 Share Posté(e) le 15 avril 2017 Il y a 10 heures, bramos a dit : La société « Dry » les joies de l'auto-traduction ! Remarquez, une autre signification de "Сухой" permet aussi de comprendre pourquoi ils réussissent plutôt bien leurs avions Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
MakSime Posté(e) le 15 avril 2017 Share Posté(e) le 15 avril 2017 (modifié) Conseils de traduction pour bramos : - utiliser le traducteur de Yandex dans le sens russe=>anglais - corriger les erreurs et faux-amis dans le texte anglais - réutiliser le traducteur de Yandex dans le sens anglais=>français - corriger les erreurs et faux-amis dans le texte français. Traduire directement le russe en français conduit systématiquement à un résultat catastrophique tant les différences dans les construction de phrases sont importantes entre le russe et le français. Par contre il apparait des similarités entre le russe et l'anglais dans la manière d'assembler les mots, et cela vaut aussi avec d'autres langues germaniques et nordiques. Modifié le 15 avril 2017 par MakSime 2 Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
bramos Posté(e) le 15 avril 2017 Share Posté(e) le 15 avril 2017 Merci MakSime mdr pour la traduction « Dry » Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Créer un compte ou se connecter pour commenter
Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire
Créer un compte
Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !
Créer un nouveau compteSe connecter
Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.
Connectez-vous maintenant