« Pendant les opérations en Algérie, certaines unités modifièrent des FSA 49/56 comme sur la photo . Le chargeur réglementaire de 10 cartouches a été remplacé par un chargeur de mitrailleuse modèle 1931 muni d une protection en caoutchouc à la base. Le chargeur contenait 35 cartouches, ce qui permettait d effectuer une boule de feu plus dense qu avec le chargeur de 10 cartouches lors des assauts .
D’autant qu au centre d’Arzew où passaient de nombreux cadres, le tir instinctif ou à la hanche était mis en relief. Parallèlement à ce bricolage, les utilisateurs encourageaient le défaut du 49/56 dont le marteau a tendance à ne pas rester à l’intérieur des tolérances et de ce fait provoque parfois le départ de 2 ou 3 cartouches au lieu d’une »
Ce texte est extrait d un article paru dans « gazette des armes » en 1983.
Le tir couché était impossible !!!!!
Avec la MAT 49 on utilisait plutot le défaut qui, à l’inverse, permettait parfois de ne tirer qu au coup par coup !!!