Le Rafale NG aura certainement des modifications aérodynamiques. Nous savons déjà qu'il a y une étude en cours pour éliminer la séparation entre le cors de l'avion et les entrées d'air des moteurs. Puis il faut permettre de monter aussi haut que l'eurofighter et le F22. Ensuite l'arrivé du F-35 fait que le "stealth" va passer de la mode, puisque tous les radars vont intégrer une détection par VHF.
Les americans disent qu'une meilleur façon de passer sur les missiles du sol est de voler haut et vite, comme le U2. Combiné avec une système de guerre électronique pour retarder la détection par les radars au sol un avion peut passer dans les deux sens sans être sérieusement inquiété.
Un avion qui vol haut peut tout voir, surtout avec un bon radar. Un nouveau radar AESA à la base de Gallium Nitrates est dans le tuyau, et l'idée d'ajouter des antennes de coté a déjà été évoqué. Le Gallium Nitrate peut gérer plus d’énergie, et avec 3 antennes les besoins en électricité vont être importants.
La question est, est-ce que le Rafale NG serait marinisé, ou est-ce que la marine vont garder des Rafale actuelle. Si c'est non, le rafale NG peut prendre un seul moteur, et peut dépasser la taille et masse du Rafale normale.