Sinon un autre truc qui m'énerve c'est le peu de cas que font beaucoup d'auteurs de la puissance électrique (ou autre) que produit le vaisseau et qui est la limite intrinsèque des capacités de mobilité, armement et protection active du bâtiment... Le moteur est l'élément le plus important du vaisseau, or les auteurs font la distinction entre gros vaisseau et petit vaisseau, alors que ce qui compte vraiment c'est entre gros moteur et petit moteur...