Le truc c'est que Astrium va entré dans une ère nouvelle et c'est indispensable si elle veut non seulement survivre mais aussi être première dans le spatiale. Le projet en question est de faire passer la fabrication et l'assemblage, d'une méthode aujourd'hui plutôt "artisanale" à une méthode plutôt "industrielle", c'est triste, mais ainsi va la vie économique.
Ariane 6 sera construite avec une main d'oeuvre minimale pour pouvoir suivre SpaceX, puis il y aura surement un "Ariane 6" des satellites, etc... l'effet de série pourra ainsi jouer et nous auront un Espace moins chère :)
c'est exactement comme quand Free est arrivé sur le marché mobile.
PS: à noter que Ariane 5 déjà était le premier lanceur qui appliquait une logique "industrielle" (Musk est juste un mytho, il n'a rien inventé d'original ou de révolutionnaire dans la fabrication des fusées contrairement à ce qu'il affirme) puisque "à l'époque" (coucou les vieux du site :P) les lanceurs (Américain,Russe,Français) étaient tous plus ou moins des prototypes qui ne partageaient entre eux qu'une partie de leurs composants. Les Ariane 5 elles ont 95% de composants en commun ce qui lui a permis de devenir le lanceur le plus sûr du monde.
PS2 : à noter que c'est pareil pour les combinaisons spatiale des cosmonaute. Chacune est plus ou moins un prototype.