Les 2 ventes sont distinctes et différentes, une au Chili découle d'une vente d'opportunité et l'autre plus tard au Brésil, du changement de format capacitaire de la flotte AMPHIBIE, à 3 bâtiments
LBDSN2008 Contrat opérationnel capacitaire à 4 navires 2 BPC+2 TCD commande pour 8 EDAR
LBDSN2013 révision et baisse à 3 navires, 3 BPC 4 EDAR, l'option 4 EDAR non levée.
Rien n'interdit lors de la Revue Stratégique de tirer les enseignements et RETEX Ouragan IRMA, voire les OP à prévoir pour l'avenir incertain catastrophe climatologique et revenir à 4 bateaux voire commander 4 EDAR en sus, ou des CTM NG si on n'a pas assez de crédits.