en Anglais sur le site de Pogo, la lettre est adressé à Hillary Clinton
http://www.pogo.org/pogo-files/letters/contract-oversight/co-gp-20090901.html
Un panorama de la situation en Kapisa sur le site de Registan, http://www.registan.net/index.php/2009/08/12/kapisa-teeters/
Avec une information houlala qu'elle fait mal via l'un des lien,
"But just as badly: when someone does offer, the people in front, those precious 7% of the soldiers who actually go outside the wire, have no idea what to do with such information."
D'aprés l'auteur seulement 7% des forces en Afghanistan irait hors des bases. :O