Aller au contenu
Fini la pub... bienvenue à la cagnotte ! ×
AIR-DEFENSE.NET

anthony swofford

Messages recommandés

  Le 22/06/2018 à 11:39, Oxcart a dit :

T'es sérieux ?

Expand  

Apparemment je vais passer pour un con. Mais bon. Je préfère le faire à la lumière et moins l'être après que de le rester pour l'éternité en te disant "mais naaaan je déconne! évidemment je sais ce que c'est"

  • Merci (+1) 1
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  Le 22/06/2018 à 11:41, bubzy a dit :

Apparemment je vais passer pour un con. Mais bon. Je préfère le faire à la lumière et moins l'être après que de le rester pour l'éternité en te disant "mais naaaan je déconne! évidemment je sais ce que c'est"

Expand  

Bon ben du coup t’as plus qu’à lire mon post (avant celui de @DEFA550 :tongue:) et la lumière t’envahira :happy:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  Le 22/06/2018 à 11:37, bubzy a dit :

J'ai vu passer plusieurs fois ces derniers jours l'acronyme eNd dans les publication de l'Adla. Qu'est ce que cela signifie ?

Expand  

:blink:

M'enfin ... :happy:

edit (oups pardon ... 3 trains de retard ! Pause déjeuner -grillades bien "grillées"-, faut pas déconner ... :tongue:)

Modifié par jojo (lo savoyârd)
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  Le 22/06/2018 à 11:37, bubzy a dit :

J'ai vu passer plusieurs fois ces derniers jours l'acronyme eNd dans les publication de l'Adla. Qu'est ce que cela signifie ?

Expand  
  Le 22/06/2018 à 11:40, Teenytoon a dit :

end = fin en anglais. 

Jeux de mot avec la fin du Mirage 2000 N et Mirage 2000 eNd

Expand  
  Le 22/06/2018 à 11:41, bubzy a dit :

Apparemment je vais passer pour un con. Mais bon. Je préfère le faire à la lumière et moins l'être après que de le rester pour l'éternité en te disant "mais naaaan je déconne! évidemment je sais ce que c'est"

Expand  

"eNd" qui en français aurait pu s'écrire "fiN".
C'est quoi ce tropisme anglophone pour un appareil censé représenter l'indépendance stratégique française? :sleep:

  • J'aime (+1) 1
  • Merci (+1) 1
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  Le 22/06/2018 à 13:25, Oxcart a dit :

Un appareil qui a volé pour une opération de l'OTAN, ainsi que pour une opération multinationale conduite par les US, où tout se fait en anglais ;-)

Expand  

Patrick n'a pas tors, du moins de le faire en français sur un coté :wink:.

Même si je suis d’accords que l'anglais dans l'aviation c’est un peu à part.

 

 

Tu vois en Corée (du sud) des t shirts avec des inscription en français portés par des filles à la pointe de la mode, des magasins avec des noms en français, idem au Japon et en France des marketeurs (incultes) pensent que ça fait bien de parler en mauvais anglais et mettre des termes à consonance anglaises.... .

Modifié par gargouille
  • J'aime (+1) 1
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  Le 22/06/2018 à 13:14, Patrick a dit :

"eNd" qui en français aurait pu s'écrire "fiN".
C'est quoi ce tropisme anglophone pour un appareil censé représenter l'indépendance stratégique française? :sleep:

Expand  

La prononciation de "end" qui se rapproche de celle de la lettre N, le fait que le "N" en position centrale dans le mot facilitait l'intégration sur les visuels (badges, etc.), la volonté de médiatiser l'évènement auprès des autres communautés avia europénnes/NATO, etc... Ce ne sont pas les raisons qui manquent.

  • J'aime (+1) 1
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  Le 22/06/2018 à 15:46, rendbo a dit :

On chante en français à l'Eurovision pourtant...

Expand  

Pourtant, dans l'aviation militaire, on parle anglais avec les contrôleurs, tous les documents opérationnels sont en anglais, beaucoup de briefings se font en anglais, etc etc...

mais oui, on chante en Français à l'Eurovision, même si ça n'a pas grand chose à voir ;-)

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
  • Statistiques des membres

    6 065
    Total des membres
    2 827
    Maximum en ligne
    Passager du vent
    Membre le plus récent
    Passager du vent
    Inscription
  • Statistiques des forums

    21,6k
    Total des sujets
    1,8m
    Total des messages
  • Statistiques des blogs

    4
    Total des blogs
    3
    Total des billets
×
×
  • Créer...