L'intérêt d'une caméra au lieu d'un périscope (avec des miroirs...), c'est qu'on peut zoomer, grossir tant qu'on veut.
On peut aussi enregistrer les images pour analyse après-vol.
Et aussi, c'est plus facile à installer, parce que faire passer une jeu de miroirs qui doivent rester alignés pendant toute la vie de l'hélico, c'est pas aisé.
J'ai l'impression d'enfoncer des portes ouvertes : dans les hélicos de combat modernes, les images sont capturées par des caméras (visible, infra rouge...) puis retransmises aux pilotes sur des écrans ou autres systèmes.