En fait, ce n'est pas tout a fait ça.
Si une évaluation est neutre et bien conduite, elle ne peut qu'aboutir à donner la meilleure note au Rafale, exemple celles des Suisses et des indiens.
Si elle est pipée comme celles proF35 des néerlandais et des belges (mais si pour cette dernière ce n'est pas une vrai évaluation), c'est le F35 qui a la meilleure note malgré que le Rafale a mieux réussi aux tests.
Ce n'est pas de l'arrogance si le Rafale est le meilleur, c'est un fait.