l'histoire ci-dessus est véridique 
 
par contre, c'est peut-être l'interprétation qui en a été faite par les auteurs qui est biaisée, je m'interroge. Je vole sur FSX avec un Rafale, et l'auteur n'a pas demandé la permission à Dassault pour le diffuser. les auteurs sus-mentionnés, dans leur démarche, ont cherché à obtenir un label du constructeur, et dans ce cas, une rétribution financière peut se justifier.  
 
la question est de savoir si Dassault a simplement proposé cette contrepartie financière pour le "Chuck Norris Approved", tout en autorisant une distribution sans label si pas d'argent, ou bien s'ils ont clairement exigé de l'argent pour toute diffusion, avec ou sans label. 
 
je vole aussi avec des avions labellisés "ATR" (Flight1) ou "Boeing" (PMDG), ce serait intéressant de savoir si les auteurs ont versé de l'argent aux constructeurs pour le label. 
 
je pense aussi aux modèles de Mystère IVA ou Mirage III sur FSX... Dassault compte s'en occuper aussi ?