"si c'est sale c'est que çà marche ..." (vieille maxime entendue dans l'armée mais aussi dans les club cyclo-touristes et cyclo-sportifs)
avec les nouveaux concepts de MCO les équipages n'ont peut-être plus trop le temps de réaliser des corvées de peinture
les salissures noires au droit des silos ne résultent pas d'un foirage mais simplement d'un tir normal, la suie issue des tirs étant délayée par les paquets de mer puis évacuée par les dalots.