Message médiatique, oui certainement.
L'identité du garde (FS, DGSE, volontaire, ex-mili ou autres, il est même possible que ça ne soit pas un combattant) on s'en fout un peu. Un mec des FS aurait pu apparaître flouté avec des insignes français mais le discours aurait été différent Le patch "punisher" a pu lui être donné après une mission conjointe ça n'indique pas grand chose. Par contre effectivement l'attitude, le calme affiché et le discours diffère de l'attitude qui a pu être montrée concernant d'autre français parti combattre (qui parfois était à visage découvert).